1月21日，在2023至2024赛季CBA交易窗口期的最后一天，广州队和新疆队达成重磅转会交易。据多方信源报道，广州队将李炎哲和王泉泽交易至新疆队，换来内线球员于晓辉和后卫伊力福拉提。虽然双方俱乐部和CBA官方均暂未确定此消息，但广州队队员崔永熙和焦泊乔都在自己的社交媒体上和李炎哲告别，可见李炎哲的离队已八九不离十。

　　崔永熙深情地写道：“当提到交易我想谁都不会想到是你，但有些事我们不能反抗，这一晚真的很伤心，但这也证明了你的价值。我今早仿佛看到了一个被迫离家的孩子，还有一个苦心培养你一点点成长到最后，却看着你远走没法做决定的父亲，还有我们这帮亲如家人的兄弟们也不知道怎么抚平你的心情。但是还是希望你一切安好，多吃点那边的牛羊肉。”

　　李炎哲为广州龙狮青训出品球员，自2018至2019赛季进入CBA以来，他五年的职业生涯均在广州队度过。在郭士强来到广州队之后，李炎哲的战术地位和场上作用都呈直线上升，近三个赛季的进步非常明显。本赛季至今，李炎哲场均出场25.5分钟，能得到10.6分，是广州队的首发中锋。不仅如此，作为目前广州队内在队时间最久的球员之一，李炎哲和队友的关系非常融洽，从崔永熙的深情告别便可看出他们的关系非同一般。

　　李炎哲的作用不仅体现在数据上，如今他已是广州队重要的进攻发起点之一，他扎实的掩护质量能为后卫及锋线球员提供足够的帮助，他在内线的防守能力也已接近联盟顶级。在放走李炎哲后，广州队的内线防守质量将不可避免地被大幅削弱。从新疆队换来的于晓辉在本赛季还未有过出场记录，而伊力福拉提虽然展现了一定的潜力，但如今距离一名成熟的球员还有差距。在外援摩尔重伤，球队目前只能以单外援作战的情况下，放走李炎哲的广州队将再度面临打击。

　　而获得李炎哲的新疆队将再度充实自己的阵容实力，他们在内线已拥有吴冠希和李炎哲两名实力派中锋，本就是夺冠热门的新疆队又多了一块冲冠的砝码。

　　对于广州队的球迷而言，这样的交易多少有些不可接受，毕竟球队如今正处于上升期，在上轮输给北控队之前刚取得过一波四连胜，球队的运转相当流畅。在郭士强来到球队的三个赛季，广州队稳扎稳打逐年进步，在连续三年进入季后赛的基础上一步一个脚印，于上赛季打进八强。广州队球迷期待球队能取得更大的成功，但在主力中锋被交易后，广州队的战绩肯定会受到影响。

　　但对于广州队和新疆队两支球队而言，这似乎是一笔双赢交易。广州队的运营压力将会大大缓解，而新疆队又得到了一片补齐夺冠阵容的拼图。对于广州队这样投入不大的中游球队来说，交易自己的核心球员既是无奈之举，也是求生之道。